Présentation rapide des mises en page

Une mise en page correspond à un ensemble d'éléments cartographiques organisés sur une page virtuelle. Elle est conçue pour l'impression des cartes. Font partie des éléments cartographiques couramment organisés dans une mise en page : un ou plusieurs blocs de données (chacun contenant un ensemble organisé de couches de carte), une barre d'échelle, une flèche du Nord, un titre de carte, un texte descriptif et une légende des symboles.

Principaux éléments de l'interface utilisateur de la mise en page

En mode Mise en page, vous pouvez ajouter des éléments cartographiques tels que des flèches du Nord, des légendes et des barres d'échelle, ainsi que des blocs de données contenant les données géographiques ou les cartes elles-mêmes. D'autres touches de finition peuvent être ajoutées à une mise en page à l'aide d'une gamme complète de graphiques et d'outils de mise à jour graphiques. Des règles et des repères peuvent être utilisées en mode Mise en page pour vous aider à mesurer avec précision et à organiser les éléments sur la page. Ce que vous voyez sur la mise en page est ce que vous obtenez si vous imprimez ou exportez la carte au même format de page.

Création d'une mise en page

La première étape consiste à basculer la vue cartographique vers le mode Mise en page, soit en sélectionnant Mode Mise en page dans le menu Affichage, soit en cliquant sur le bouton Mode Mise en page situé en bas à gauche de l'affichage cartographique.

Pour gagner du temps, vous pouvez utiliser un modèle pour préconfigurer votre mise en page. Lorsque vous créez un nouveau document, vous pouvez vous servir d'un des modèles inclus dans ArcMap ou créer votre modèle personnalisé.

Modèles par défaut

L'utilisation d'un modèle est facultative. Vous pouvez créer votre propre mise en page à partir de zéro.

Pour en savoir plus sur l'utilisation des modèles de carte.

Lorsque vous travaillez en mode Mise en page, vous pouvez définir l'orientation et les dimensions de votre page au moyen de la boîte de dialogue Mise en page et configuration de l'impression.

Pour en savoir plus sur l'impression de cartes

Astuce:

Utilisez le bouton Changer la mise en page de la barre d’outils Mise en page pour changer l'orientation de la page et la disposition des éléments d'une mise en page existante.

Ajout d'un bloc de données à la mise en page

Le bloc de données affiche un ensemble de couches dessinées dans un ordre particulier pour une étendue de la carte et une projection cartographique spécifiques. Pour ajouter un bloc de données à la mise en page, utilisez le menu Insérer.

Ce menu vous permet d'insérer des blocs de données supplémentaires. Ces blocs de données supplémentaires peuvent être utilisés dans des cartes générales de situation ou détaillées. Si vous utilisez de multiples blocs de données, vous pouvez utiliser des indicateurs d'étendue afin de montrer l'étendue d'un bloc de données à l'intérieur d'un autre. Une bonne carte générale de situation doit également comporter un indicateur, tel qu'un contour, affichant la place occupée par la carte détaillée dans cette plus grande étendue. Par exemple, votre carte générale de situation peut montrer l'emplacement d'un état dans un pays.

En savoir plus sur l'utilisation d'indicateurs d'étendue pour améliorer la présentation ou les cartes générales de situation

Lorsque la carte contient plusieurs blocs de données, un seul est actif ; il s'agit de celui dans lequel vous travaillez. Le nom du bloc de données actif apparaît en gras dans la table des matières et est mis en évidence par une ligne pointillée sur la page. Pour activer un bloc de données, cliquez avec le bouton droit sur son nom dans la table des matières et sélectionnez Activer, ou cliquez une fois sur le bloc de données dans la mise en page.

En cliquant une fois sur un bloc de données dans la mise en page, vous le sélectionnez et accédez à ses propriétés graphiques. Huit poignées de sélection apparaissent sous forme de carrés sur chaque coin et chaque côté du bloc. Ces poignées vous permettent de redimensionner le bloc, et cliquant n'importe où dans le bloc et en maintenant le bouton de la souris enfoncé, vous pouvez déplacer le bloc. Double-cliquez dans le bloc de données pour l'activer. Une ligne noire hachurée apparaît autour du bloc. Cela vous permet d'interagir avec le contenu de la carte comme si vous utilisiez le mode Données.

Astuce:

Si vous êtes en mode Mise en page et constatez que vous ne pouvez pas sélectionner un graphique car il a été ajouté en mode Données, mettez le focus sur le bloc de données.

Ajout d'autres éléments cartographiques à la mise en page

Le menu Insérer vous permet de sélectionner des éléments cartographiques à ajouter à votre mise en page. Vous pouvez utiliser ce menu pour ajouter un titre à la page. Le texte ajouté sera identique à celui entré pour le titre dans la boîte de dialogue Propriétés de la carte. Avec un titre, vous pouvez ajouter du texte statique et du texte dynamique.

Pour en savoir plus sur l'utilisation de texte dynamique

Le menu Insérer vous permet d'ajouter une légende, une flèche d’orientation vers le Nord, une barre d'échelle et un texte d'échelle. Lorsque vous cliquez sur une de ces options, un assistant ou une boîte de dialogue apparaît, où vous pouvez définir les propriétés de chaque élément de la carte.

Pour en savoir plus sur l'utilisation des légendes

Vous pouvez aussi ajouter des cadres, des images et des objets au moyen du menu Insérer.

La barre d'outils Dessiner permet d'ajouter des formes graphiques telles que des rectangles, des lignes et des points. Vous pouvez également ajouter du texte graphique et modifier les propriétés du texte.

Pour en savoir plus sur les éléments cartographiques

Utilisation des éléments cartographiques

Lorsque vous ajoutez des éléments cartographiques, vous pouvez modifier leurs propriétés, dimensions, position, apparence, etc., et les réorganiser dans la page avec d'autres éléments cartographiques. À partir du menu Affichage, vous pouvez activer des règles, des repères et un quadrillage pour vous aider à positionner des éléments sur la page. Vous pouvez également accéder à des outils de placement dans le menu contextuel du mode Mise en page. Ouvrez ce menu en cliquant avec le bouton droit sur la mise en page.

Vous pouvez régler les propriétés de ces outils de placement à l'aide de l'onglet Mode Mise en page de la boîte de dialogue Options ArcMap, disponible dans le menu Personnaliser. Vous pouvez ici régler les valeurs des unités et des divisions pour la règle ainsi que l'espacement du quadrillage. Vous pouvez également définir une tolérance de capture si vous souhaitez que les éléments soient automatiquement alignés sur les outils de placement.

L'onglet Mode Mise en page permet également de modifier l'apparence de la mise en page. Vous pouvez ajuster le contenu lors du redimensionnement de la fenêtre, afficher des repères verticaux et horizontaux, et désactiver l'affichage d'une ligne pointillée autour du bloc de données actif.

Pour en savoir plus sur la définition des options ArcMap

Pour employer des éléments individuels, sélectionnez un ou plusieurs éléments, puis cliquez avec le bouton droit pour ouvrir un menu contextuel.

Menu contextuel Élément cartographique

Vous pouvez ici faire un zoom sur, couper, copier ou supprimer le(s) élément(s) sélectionnés de la mise en page. Vous avez la possibilité de convertir un élément dynamique, tel qu'une légende ou une barre d'échelle, en graphique pour bénéficier d'un plus grand contrôle sur son affichage. Ce menu comporte des options permettant de grouper et de dissocier des éléments. Le groupement d'éléments est une bonne façon de gérer une mise en page contenant de nombreux éléments.

Ce menu content aussi d'autres commandes de manipulation des graphiques avec des opérations graphiques et des commandes de placement. Les commandes de placement incluent la possibilité de placer les éléments spécifiés dans un ordre précis, de repositionner ou de déplacer un élément dans une direction particulière, ainsi que d'aligner et de répartir de multiples éléments sur la page. Vous pouvez aussi pivoter ou retourner un élément.

Astuce:

Dans le cas où l'on a sélectionné plusieurs graphiques, les distributeurs bleus signalent le graphique dominant, c'est-à-dire celui qu'ArcMap adopte comme référence (par exemple pour les alignements). Si vous voulez affecter cette dominance à un autre graphique, cliquez sur celui-ci tout en maintenant la touche CTRL enfoncée.

Vous pouvez modifier la taille des éléments en les sélectionnant et en faisant glisser les poignées de sélection. Le curseur devient une flèche lorsque vous cliquez sur une poignée de sélection et maintenez le bouton de la souris enfoncé. Pour redimensionner un élément, faites glisser sa poignée. Vous pouvez également utiliser la boîte de dialogue Propriétés de l'élément — Taille et position pour positionner l'élément. Vous pouvez ici définir un point d'ancrage, le positionner sur la page, modifier la hauteur et la largeur de l'élément, et choisir de conserver les proportions de l'élément lors de son redimensionnement.

Remarque :

Vous pouvez modifier la taille, la position et le cadre d'un élément uniquement après l'avoir placé sur la carte.

Pour en savoir plus sur l'utilisation des graphiquesPour en savoir plus sur l'utilisation des éléments graphiques, cadres, images et objets

Utilisation d'une mise en page

La barre d'outils Mise en page vous permet de parcourir la mise en page. Elle est activée en mode Mise en page. Vous pouvez vous déplacer sur la page et faire un zoom avant/arrière. Vous pouvez aussi revenir à un cadrage antérieur ou préciser un pourcentage de zoom basé sur la taille de la page. Les autres options de navigation sur la page incluent le menu contextuel de mise en page, la transformation de l'outil actif en outil de navigation (lien vers le guide de navigation) à l'aide du clavier, et l'utilisation de la roulette de la souris pour effectuer un zoom avant ou arrière.

Vous pouvez accéder au menu contextuel de mise en page en cliquant avec le bouton droit sur n'importe quel endroit libre de la page. Le menu contextuel de mise en page vous permet de gérer la mise en page. En plus de l'accès aux outils de placement (Règles, Repères, Quadrillage et Marges), ce menu contextuel contient quelques commandes permettant de changer rapidement la vue de la page, d'accéder à la boîte de dialogue Mise en page et configuration de l'impression, d'activer/désactiver le mode brouillon et de gérer les éléments sélectionnés.

Menu contextuel de mise en page

En mode brouillon, si la fonction Activer/désactiver le mode brouillon est utilisée, le contenu des éléments de la page n'est pas dessiné. Seuls le cadre de délimitation du bloc et une étiquette indiquant son nom sont affichés. Cela facilite l'utilisation de la mise en page, car vous n'avez pas à attendre l'affichage du contenu des blocs, et en particulier celui du bloc de données. Vous pouvez contrôler le mode brouillon pour des éléments individuels au moyen de l'onglet Cadre de la boîte de dialogue Propriétés de l'élément.

Pages dynamiques

Grâce aux pages dynamiques, vous pouvez générer un ensemble de pages en sortie à partir d'une mise en page unique et en itérant le processus sur un ensemble d'étendues de carte.

Les étendues sont définies par les entités d'une couche et sont parfois nommées tuiles, sections ou zones d'intérêt (AOI). Une seule mise en page définit la composition de la carte pour chaque page dynamique. Seules les parties dynamiques de la mise en page changent avec chaque page. Les éléments statiques restent intacts. Les modifications apportées aux éléments statiques de la mise en page sont répercutées sur chaque page de la série de cartes.

Pour en savoir plus sur les pages dynamiques

Quadrillages et graticules

Les quadrillages et les graticules affichent les coordonnées sur la surface du globe. Les graticules affichent les lignes de latitude et de longitude de la terre, tandis que les quadrillages affichent des emplacements mesurés en fonction d'un système de coordonnées, ou peuvent être utilisés comme système de référence pour un index. Par exemple, vous pouvez placer un quadrillage qui divise une carte en un nombre donné de lignes et de colonnes en choisissant le type Repères.

ArcMap permet d'ajouter des quadrillages et des graticules à une carte de trois manières différentes.

• Assistant de quadrillage
• Quadrillages de référence de superposition personnalisés
• Couches de grilles et de graticules

L'option à choisir dépend des caractéristiques de quadrillage ou de graticule que vous souhaitez appliquer à votre carte.

En savoir plus sur les quadrillages et graticules

Impression et exportation d'une mise en page

Une fois que vous avez terminé ce travail sur votre mise en page, vous pouvez imprimer votre carte ou créer d'autres types de formats de fichiers en sortie : fichiers PDF, PostScript ou Illustrator. Le menu de fichier comporte des options d'ouverture de la boîte de dialogue Mise en page et configuration de l'impression, Aperçu avant impression, Imprimer et Exporter la carte.

Pour en savoir plus sur l'impression de cartesPour en savoir plus sur l'exportation

Créer une mise en page

Vous trouverez ci-dessous les étapes principales pour mettre en page une carte dans ArcMap.

1. Avant de démarrer une session dans ArcMap, il est prudent de réfléchir à la disposition des éléments sur la page de la carte et d'organise votre mise en page.
2. Commencez par définir la taille et les dimensions de votre mise en page. Pour en savoir plus sur la définition de la taille de votre mise en page de carte
3. Créez, modifiez et symbolisez vos données comme il convient dans vos blocs de données.
4. En mode Mise en page, cliquez sur le menu Insérer pour ajouter des éléments sur votre mise en page. Si votre carte comporte plusieurs blocs de données, les éléments que vous insérez se rapporteront au bloc de données actif (pour activer un bloc de données, cliquez avec le bouton droit sur son nom et sélectionnez Activer).
   Lorsque vous ajoutez des éléments cartographiques (par exemple, une barre d'échelle), la carte reflète vos mises à jour. Vous pouvez sélectionner, repositionnez et modifiez des éléments cartographiques. Cliquez avec le bouton droit sur un élément sélectionné pour accéder à son menu de raccourcis et définir des options supplémentaires.
5. Ajoutez du texte ou des graphiques supplémentaires, tels que des commentaires, des bordures et des blocs, en utilisant la barre d'outils Dessiner. Vous pouvez utiliser des repères, quadrillages et règles pour vous aider à positionner précisément des éléments sur votre page. Pour en savoir plus sur l'utilisation des graphiques
6. Imprimez ou publiez votre carte. Pour en savoir plus sur l'impression de cartes et l'exportation de cartes