Erstellen des INSPIRE View Service

Erstellen des INSPIRE View Service

Nachdem Sie die Schritte zum Vorbereiten eines Kartendokuments mit INSPIRE-Daten befolgt haben, kann das Kartendokument als ein INSPIRE View Service über ArcGIS for Server veröffentlicht werden. In diesem Thema werden die Schritte zur Veröffentlichung im Detail erläutert.

HinweisHinweis:

In Version 10.1 von ArcGIS for INSPIRE erfolgt die Erstellung des Dienstes in zwei Schritten, da die endgültige Konfiguration der Dienstinstanz die Ausführung des Dienstes erfordert.

Öffnen der Benutzeroberfläche "Als Service freigeben"

(Optional) Ein Benutzer kann den INSPIRE View Service für die Funktion als Web Map Tile Service (WMTS) aktivieren. Dazu muss das Kontrollkästchen "WMS verwendet TileCache (WMTS verfügbar)" aktiviert sein. Da die WMTS-Funktion auf zuvor gerenderten und gecachten Kartenkacheln basiert, muss der Benutzer zuerst Kachel-Caching für den Karten-Service aktivieren, bevor die WMTS-Option aktiviert wird.

  1. Wählen Sie in ArcMap Datei > Freigeben als > Service aus.
  2. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Dialogfeld "Service veröffentlichen" aus.
  3. Wählen Sie eine vorhandene Verbindung zu ArcGIS for Server aus. Wenn Sie über noch keine Verbindung verfügen, können Sie eine herstellen, indem Sie den entsprechenden Menüeintrag auswählen.
  4. Geben Sie einen Service-Namen ein, und wählen Sie den Ordner, in dem der Service veröffentlicht werden soll.
  5. Wählen Sie auf der Benutzeroberfläche Service-Editor > Funktionen die Typen WMS und INSPIRE View Service aus.
  6. Lassen Sie den Assistenten geöffnet, nachdem Sie diese Auswahl vorgenommen haben, und konfigurieren Sie die Diensteigenschaften wie im nächsten Abschnitt beschrieben.

Konfigurieren der Eigenschaften und Starten des Dienstes

Das Eigenschaftenfenster unterstützt verschiedene Sprachen und gibt dem Benutzer die Möglichkeit, eine Standardsprache für den Service festzulegen. In ArcMap befindet es sich auf der Benutzeroberfläche Service-Editor im Assistenten.

  1. Überprüfen Sie, ob das Kontrollkästchen "WMS verwendet Layer-Namen des Kartendokuments" entsprechend der Einstellung der WMS-Erweiterung festgelegt ist. Der INSPIRE View Service und die WMS-Funktionen greifen gemeinsam auf einige Informationen zu. Daher müssen die Layer-Namen bei beiden einheitlich sein. Es wird empfohlen, die Standardwerte beizubehalten (also dieses Kontrollkästchen nicht zu aktivieren). Wenn Sie es jedoch aktivieren, stellen Sie sicher, dass Sie auch die entsprechende Option für die WMS-Funktionen markiert haben.
  2. (Optional) Ein Benutzer kann den INSPIRE View Service als Web Map Tile Service (WMTS) bereitstellen. Dazu muss das Kontrollkästchen "WMS verwendet TileCache (WMTS verfügbar)" aktiviert sein. Da die WMTS-Funktionen auf zuvor gerenderten und gecachten Kartenkacheln basieren, muss der Benutzer zuerst Kachel-Caching für den Karten-Service aktivieren, bevor die WMTS-Option aktiviert wird.
    HinweisHinweis:

    Jeder INSPIRE-Layer muss über einen eigenen Kartenkachel-Cache verfügen. Wenn Sie über mehrere INSPIRE-Layer verfügen, muss für jeden Layer ein Karten-Cache erstellt werden, um über WMTS darauf zugreifen zu können.

  3. ArcGIS for INSPIRE unterstützt die INSPIRE-Spezifikationen für die Bereitstellung mehrsprachiger Dienste. Die unterstützten Sprachen einer Dienstinstanz können über die Benutzeroberfläche mit den Diensteigenschaften konfiguriert werden. Wenn Sie die Kontrollkästchen für die Sprachen anzeigen möchten, klicken Sie in das Textfeld "Unterstützte Sprachen". Daraufhin wird eine Liste mit Sprachen angezeigt, die innerhalb der geographischen Grenzen von INSPIRE gesprochen werden. Aktivieren Sie eine Sprache für den Dienst, indem Sie darauf klicken. Die Standardsprache für einen Dienst muss vom Benutzer zugewiesen werden. Denken Sie daran, dass beim Hinzufügen zusätzlicher Sprachen Konfigurationen mithilfe der Lokalisierungsdateien erforderlich sind.
  4. Wenn Sie zusätzliche Sprachen für den Dienst festlegen, müssen Sie zusätzliche Eigenschaften angeben. Klicken Sie auf "Erweiterte Eigenschaften". Diese Eigenschaften sind für die unterstützten Sprachen angegeben. Detaillierte Informationen zum Eingeben von erweiterten Eigenschaften finden Sie im Abschnitt Erweiterte Eigenschaften unten.
  5. Klicken Sie nach dem Festlegen der erweiterten Eigenschaften eines Dienstes auf "Schließen", um das Dialogfeld "Eigenschaften bearbeiten" zu schließen. Klicken Sie anschließend auf "Speichern", um die Eigenschaften zu speichern.
  6. Nachdem Sie die Eigenschaften festgelegt haben, können Sie den Assistenten beenden.
  7. Das Starten und Verwalten des INSPIRE View Service funktioniert genauso wie das Starten und Verwalten anderer ArcGIS for Server-Services. Es sind keine weiteren Anpassungen erforderlich.

Erweiterte Eigenschaften

HinweisHinweis:

Während des Workflows der Service-Veröffentlichung stehen nicht alle Teile des Abschnitts "Erweiterte Eigenschaften" zur Verfügung (z. B. die Layer-spezifische Konfiguration). Dieser Teil wird im Workflow für die Bearbeitung/Konfiguration des Service während der Ausführung des Service verfügbar.

Mit Version 3.0 der Technical Guidance zum INSPIRE View Service kann der Dienstanbieter auswählen, wie Metadaten über den Dienst mithilfe der INSPIRE-bezogenen funktionalen Erweiterung bereitgestellt werden. Daher sind oben auf dem Eigenschaftendialogfeld zum INSPIRE View Service zwei Wahlmöglichkeiten verfügbar. Diese werden im Folgenden beschrieben:

  • Geben Sie eine URL ein, die auf den INSPIRE-Metadatensatz verweist, der in diesem INSPIRE View Service beschrieben wird: Der Dienstanbieter gibt eine URL ein, die auf einen Metadatensatz in einem INSPIRE Discovery Service verweist, und beschreibt so diese Instanz des INSPIRE View Service.
  • Geben Sie alle INSPIRE-Metadatenelementwerte ein. Diese werden direkt im Dokument mit den Service-Funktionen verfügbar gemacht: Der Dienstanbieter kann alle Metadatenelemente auf der Konfigurationsseite für Eigenschaften des INSPIRE View Service bearbeiten.
Wenn Sie sich für die zweite Möglichkeit entscheiden, wird Ihnen ein Dialogfeld angezeigt, das dem in der Grafik unten ungefähr entspricht. Dieses Eigenschaftendialogfeld für den Service weist mehrere Abschnitte auf: die Eigenschaften des Service, GEMET-Schlagwörter, die Metadaten des Ansprechpartners für den Service, die Eigenschaften des Layer-Knotens im Inhaltsverzeichnis und die Eigenschaften für jeden der nachfolgenden INSPIRE-Layer. In der Abbildung unten sehen Sie die Konfigurationsseite für einen INSPIRE View Service mit den INSPIRE-Layern HY.AquiferNode, HY.AquiferNode.SpringOrSeep und HY.AquiferNode.VanishingPoint. Die gelb hervorgehobenen Felder sind erforderliche Felder.

Parameter für jeden dieser Abschnitte der Benutzeroberfläche werden im Folgenden beschrieben.

Eigenschaften des Dienstes

Die Eigenschaften des Dienstes betreffen den Dienst als Ganzes. In der folgenden Tabelle finden Sie eine Beschreibung zu jedem Feld sowie entsprechende Informationen.

Eigenschaftselement

Beschreibung und Hinweise

Titel

Eine Bezeichnung, die die Ressource beschreibt

Kurzfassung

Kurze Zusammenfassung des Inhalts einer Ressource

Häufige Schlagwörter

Begriffe, die das Thema im Wesentlichen beschreiben (z. B. Wörter, Ausdrücke oder formalisierte Begriffe, in diesem Fall beziehen sich diese auf INSPIRE-Begriffe) Klicken Sie hier, um die offiziellen INSPIRE-Schlagwörter aufzurufen. Die Verwendung der Schlagwörter infoMapAccessService und INSPIRE wird für den INSPIRE View Service empfohlen.

Dieses Feld kann auch zur Eingabe von Schlagwörtern verwendet werden, die nicht zu einer speziellen Schlagwortterminologie gehören.

Zugriffsbeschränkungen

Gibt an, ob eine Zugriffsbeschränkung besteht, die Privatsphäre oder geistiges Eigentum schützen würde. Bietet außerdem eine spezielle Beschränkung für den Zugriff auf Ressourcen oder Metadaten.

Standardwert: Keiner

Gebühren

Beschreibt Kosten für Zugriff und Verwendung.

Standardwert: Es gelten keine Bedingungen.

Online-Ressource

Die bereits eingetragene URL, über die der Service verfügbar ist. Diese muss geändert werden, wenn Sie den Service hinter einem Reverseproxy ausführen.

Externe GetFeatureInfo-URL

Durch Festlegen der externen GetFeatureInfo-URL wird die im Funktionsdokument verwendete URL durch die hier definierte ersetzt. Dies beeinflusst außerdem diese View Service-Instanz, da das interne Feature-Server-Backend nicht gestartet wird.

Name der zuständigen Stelle

Name der für den View Service zuständigen Stelle.

URL der zuständigen Stelle

URL der für den View Service zuständigen Stelle.

Metadaten-URL

Zugriff auf Metadaten, die von einem INSPIRE Discovery Service bereitgestellt werden, der diese Service-Instanz beschreibt, beispielsweise: http://[host]/ /geoportal/csw?service=CSW&request=GetRecordById&version=2.0.2&ID={identifier_of_the_metadata}

Die Option zur Auswahl einer URL finden Sie oben im Dialogfeld.

Metadaten veröffentlicht am (JJJJ-MM-TT)

Veröffentlichung der Metadaten, die den View Service beschreiben.

Organisation des Ansprechpartners für Metadaten

INSPIRE verlangt im Gegensatz zu ISO 19115 sowohl den Namen der Organisation als auch eine Kontakt-E-Mail-Adresse. Die Rolle der zuständigen Stelle, die als Kontakt für die Metadaten fungiert, fällt nicht unter die Metadatenvorschrift, gemäß INSPIRE View Service TG 3.0 ist diese Eigenschaft jedoch durch ISO 19115 vorgeschrieben.

E-Mail-Adresse des Ansprechpartners für Metadaten

Siehe oben.

Dienst erstellt am (JJJJ-MM-TT)

Zur Einhaltung der INSPIRE-Metadatenvorschrift und des Standards ISO 19115 muss eines der folgenden Datumselemente verwendet werden: Veröffentlichungsdatum, Datum der letzten Überprüfung oder Erstellungsdatum. Das Datum der letzten Überprüfung wird bevorzugt. Gemäß INSPIRE View Service TG 3.0 muss das Datum mit der INSPIRE-Metadatenvorschrift konform angegeben werden.

Dienst zuletzt überprüft am (JJJJ-MM-TT)

Siehe oben.

Dienst veröffentlicht am (JJJJ-MM-TT)

Siehe oben.

Anfang der vom Dienst abgedeckten zeitlichen Ausdehnung

INSPIRE erlaubt auch die Verwendung einer zeitlichen Ausdehnung als zeitlichen Bezug.

Ende der vom Dienst abgedeckten zeitlichen Ausdehnung

Siehe oben.

Grad der Konformität

Wählen Sie "Konform" oder "Nicht konform" aus, wenn die Konformität mit der genannten Spezifikation überprüft wurde. Wenn die Überprüfung positiv verläuft, besteht eine Konformität. Anderenfalls besteht keine Konformität. Wählen Sie "Nicht überprüft" aus, wenn die Konformität mit der genannten Spezifikation nicht evaluiert wurde. Beachten Sie, dass das Fehlen von ISO 19115-Metadaten im Zusammenhang mit der Konformität mit einer INSPIRE-Spezifikation in INSPIRE Metadata Technical Guidance (INSPIRE View Service TG 3.0) darauf hindeutet, dass die Konformität nicht überprüft wurde.

GEMET-Schlagwörter

Mithilfe der INSPIRE GEMET-Terminologie können zusätzliche Schlagwörter festgelegt werden. Die hier ausgewählten Schlagwörter werden zum WMS-KeywordList-Element und zum ExtendedCapabilities-Element hinzugefügt, die speziell dem INSPIRE View Service dienen. Die Sprachcodierung der GEMET-Schlagwörter im Funktionsdokument entspricht der angeforderten Sprache.

Metadaten des Ansprechpartners für den Dienst

Beim INSPIRE View Service kann die zuständige Stelle im Abschnitt Metadaten des Ansprechpartners für den Dienst angegeben werden. Auf der Eigenschaftenbenutzeroberfläche finden Sie Standardplatzhalterwerte, die entsprechend aktualisiert werden sollten.

Eigenschaften des höchsten Layer-Knotens

Dies ist ein Stammverzeichnis-Layer, und wie bereits angemerkt, lautet der Standardname "Layer". Die Stammverzeichnis-Layer-Eigenschaften bestehen aus den Attributen "Titel", "Kurzfassung" und "Schlagwörter" und entsprechen den in der folgenden Tabelle beschriebenen Konventionen.

Eigenschaftselement

Beschreibung und Hinweise

Titel

Eine Bezeichnung, die die Ressource beschreibt

Kurzfassung

Kurze Zusammenfassung des Inhalts einer Ressource

Schlagwörter

Begriffe, die das Thema im Wesentlichen beschreiben (z. B. Wörter, Ausdrücke oder formalisierte Begriffe, in diesem Fall beziehen sich diese auf INSPIRE-Begriffe) Klicken Sie hier, um die offiziellen INSPIRE-Schlagwörter aufzurufen.

Eigenschaften des INSPIRE-Layers

Auf der Eigenschaftenbenutzeroberfläche können sich viele INSPIRE-Layer-Abschnitte befinden, da es einen Abschnitt für jeden INSPIRE-Layer im View Service geben sollte. Jeder dieser INSPIRE-Layer-Abschnitte hat die in der folgenden Tabelle beschriebenen Eigenschaften. Trotzdem besteht über die Konfigurationsseite auch Zugriff auf Nicht-INSPIRE-Layer. Wenn ein Layer erkannt wurde, wird der INSPIRE-Layer-Name aus der entsprechenden INSPIRE-Datenspezifikation in Klammern in die Überschrift des Abschnitts eingesetzt.

Eigenschaftselement

Beschreibung und Hinweise

Titel

Eine Bezeichnung, die die Ressource beschreibt. Wenn es sich dabei um einen INSPIRE-Layer handelt, wird die in der entsprechenden INSPIRE-Datenspezifikation festgelegte Bezeichnung verwendet.

Kurzfassung

Kurze Zusammenfassung des Inhalts einer Ressource

Schlagwörter

Begriffe, die das Thema im Wesentlichen beschreiben (z. B. Wörter, Ausdrücke oder formalisierte Begriffe, in diesem Fall beziehen sich diese auf INSPIRE-Begriffe) Klicken Sie hier, um die offiziellen INSPIRE-Schlagwörter aufzurufen. Die Verwendung der Schlagwörter infoMapAccessService und INSPIRE wird für den INSPIRE View Service empfohlen.

Metadaten-URL

Zugriff auf Metadatensatz, der von einem INSPIRE Discovery Service bereitgestellt wird.

Daten-URL

Zugriff auf die Quelldaten dieses Layers über den INSPIRE Feature Download Service.

Layer-ID der zuständigen Stelle

Eindeutige ID des Layers wie von der zuständigen Stelle angegeben. (Siehe Definition einer zuständigen Stelle unter Eigenschaften des Dienstes).

11/14/2012