Acerca de los servicios de utilidades

Los servicios de utilidades son los servicios que permiten el uso de determinadas funciones del portal, como imprimir mapas, localizar direcciones, calcular áreas y buscar indicaciones. El portal se suministra con algunos servicios predeterminados, pero usted puede usar sus propios servicios. Si desea conocer el procedimiento para configurar el portal de modo que use diversos servicios de utilidades, consulte Configurar servicios de utilidades.

Imprimir

Los servicios de impresión permiten imprimir o previsualizar mapas web. Cuando se hace clic en Imprimir en el visor de mapas del portal, el servicio de impresión se usa para previsualizar e imprimir el mapa. El servicio de impresión predeterminado del portal solo permite imprimir o previsualizar los servicios de mapas; no se pueden imprimir ni previsualizar otros servicios, como los servicios de entidades, ni archivos.

Para imprimir o previsualizar otros tipos de elementos o servicios, debe configurar el portal para usar un servicio de impresión de ArcGIS Server. Si va a federar un servidor con el portal, es recomendable que use el servicio de impresión preconfigurado de ese servidor. Como alternativa, puede crear su propio servicio de impresión personalizado y usarlo como servicio de impresión del portal.

Geocodificación

Los servicios de geocodificación se usan para buscar y localizar direcciones y ubicaciones en un mapa. Portal for ArcGIS está preconfigurado para usar el servicio de geocodificación World alojado en ArcGIS Online, que permite buscar una dirección o un nombre de ubicación que se ha especificado y obtener una representación cartográfica.

También puede configurar Portal for ArcGIS para que use un servicio de geocodificación a través de su cuenta de organización de ArcGIS Online, o incluso su propio servicio de geocodificación basado en ArcGIS for Server. Esto resulta adecuado en las siguientes situaciones:

• Si tiene que geocodificar un número elevado de direcciones a la vez (geocodificación por lotes), como al añadir al mapa web un archivo CSV que contiene direcciones o al utilizar Esri Maps for Office para obtener una representación cartográfica de una hoja de cálculo de Microsoft Excel. Para conocer cómo se configura la geocodificación por lotes en el portal, consulte Configuración del portal para geocodificar direcciones.
• Si tiene que geocodificar direcciones o lugares en función de sus propios datos.
• Si no tiene una conexión a Internet o si no se le permite recurrir a servicios de geocodificación externos por seguridad o por otros motivos.

Nota:

Los servicios de geocodificación que usan localizadores de direcciones en la versión 9.3.1 y anteriores no son compatibles con Portal for ArcGIS. Los servicios de geocodificación de ArcGIS 10 Server se pueden usar para ubicar lugares específicos, pero no para geocodificar por lotes. Para realizar la geocodificación por lotes se necesitan los servicios de geocodificación de las versiones de ArcGIS Server 10.1 y posteriores.

Geometría

Los servicios de geometría realizan los cálculos necesarios para llevar a cabo análisis espaciales como la creación de zonas de influencia y el cálculo de áreas. Portal for ArcGIS usa un servicio de geometría de ArcGIS Online de manera predeterminada. Como alternativa, puede usar el servicio de geometría preconfigurado de uno de los servidores federados. Además, puede optar por usar un servicio de geometría de ArcGIS Server.

Enrutamiento

Los servicios de rutas permiten buscar direcciones entre dos o más ubicaciones. El servicio de utilidades de rutas del portal se usa para la función Indicaciones disponible en los mapas web.

No hay ningún servicio de rutas predeterminado en Portal for ArcGIS. Si desea obtener indicaciones del visor de mapas, puede publicar su propio servicio de rutas o usar el servicio de rutas Mundo de ArcGIS.com.

El servicio de rutas Mundo de ArcGIS.com requiere una cuenta de organización. Dado que se necesitan credenciales para usar este servicio, debe agregarlo (http://route.arcgis.com/arcgis/rest/services/World/Route/NAServer/Route_World) como elemento del portal y así podrá usar la dirección URL REST del elemento para el servicio de rutas del portal. Para obtener instrucciones, consulte la sección "Si el servicio no procede de un servidor federado y requiere credenciales" de Configurar servicios de utilidades.

Si no se configura un servicio de utilidades de rutas, el botón Indicaciones no estará presente en el visor de mapas del portal. Para ver las instrucciones de configuración, consulte Configurar el portal para obtener direcciones.