Agregar miembros a un portal

NotaNota:

Este tema se aplica sólo a las versiones 10.2.1 y posteriores.

Puede permitir a los usuarios agregar sus propias cuentas utilizando el sitio web del portal, o usar la herramienta de línea de comandos para agregar cuentas de forma masiva.

Si utiliza el almacenamiento integrado en el portal para administrar miembros, la cuenta del miembro se agrega al almacenamiento de identidades integrado y aparece en el sitio web del portal. La información de la cuenta se almacena en el portal. Si utiliza el almacén de identidades corporativo de su organización para administrar miembros, la información de la cuenta se lee en el almacenamiento corporativo y aparece como entrada en el sitio web del portal. La información de la cuenta no se almacena en el portal. Si desea obtener más información sobre la manera de administrar los miembros en el portal, consulte Administrar el acceso al portal.

Para obtener instrucciones completas sobre la adición de miembros a un portal, consulte los pasos en las secciones siguientes.

Permitir a los usuarios agregar sus propias cuentas

Cuentas corporativas

Si el portal está configurado con el almacén de identidades corporativas de su organización, puede configurar el portal para registrar esas cuentas con el portal la primera vez que se conecten a él las cuentas corporativas. De forma predeterminada las nuevas instalaciones de Portal for ArcGIS no permiten registrar las cuentas de un almacén de identidades corporativo en el portal automáticamente. Para obtener instrucciones completas para configurar el portal para permitir esto, consulte Registro automático de cuentas corporativas.

NotaNota:

Cuando actualice Portal for ArcGIS 10.2.1 a 10.2.2, la configuración que habilita o deshabilita la creación de cuentas automática no se preserva; la creación de cuentas automática se deshabilita tras la actualización. Este es un comportamiento no deseado y se abordará en una futura versión del software. Si ha habilitado la creación de cuentas automática en la versión 10.2.1, puede resolver este problema volviendo a habilitar inmediatamente la configuración tras actualizarse a la versión 10.2.2. Para obtener instrucciones completas, consulte Registro automático de cuentas corporativas.

HerenciaHerencia:

Si ha actualizado Portal for ArcGIS 10.2 a 10.2.2, ya existe la configuración para que las cuentas corporativas se registren automáticamente en el portal.

Cuentas del portal integradas

Si su portal utiliza cuentas integradas, puede enviar la URL del portal a las personas de su organización que necesiten utilizarlo. Estas personas pueden pegar la URL en un navegador web y crear su propia cuenta haciendo lo siguiente:

Pasos:
  1. En la página de inicio del portal, haga clic en Iniciar sesión. También verá esta página si intenta guardar un mapa sin iniciar sesión.
  2. Haga clic en Crear una cuenta.
  3. Escriba su nombre, su dirección de correo electrónico y el nombre de usuario y la contraseña que desee.

    Los nombres de las cuentas no pueden tener más de 24 caracteres ni menos de 4. Solo pueden contener caracteres alfanuméricos y guiones bajos.

  4. Seleccione una pregunta de identidad y escriba la respuesta.
  5. Haga clic en Crear mi cuenta.

Se agrega una cuenta al almacén de identidades del portal y se inicia sesión para el usuario en el portal.

Agregar miembros de forma masiva con la utilidad de línea de comandos

Agregar miembros utilizando la utilidad de línea de comandos resulta útil si necesita agregar varias cuentas de miembros a la vez.

De forma predeterminada, las nuevas instalaciones de Portal for ArcGIS no permiten registrar las cuentas de un almacén de identidades corporativo en el portal automáticamente. Por consiguiente, deberá registrar sus usuarios corporativos con esta utilidad. Alternativamente, puede habilitar el registro automático de cuentas corporativas si desea que los usuarios corporativos puedan registrar sus propias cuentas.

NotaNota:

Cuando actualice Portal for ArcGIS 10.2.1 a 10.2.2, la configuración que habilita o deshabilita la creación de cuentas automática no se preserva; la creación de cuentas automática se deshabilita tras la actualización. Este es un comportamiento no deseado y se abordará en una futura versión del software. Si ha habilitado la creación de cuentas automática en la versión 10.2.1, puede resolver este problema volviendo a habilitar inmediatamente la configuración tras actualizarse a la versión 10.2.2. Para obtener instrucciones completas, consulte Registro automático de cuentas corporativas.

HerenciaHerencia:

Si ha actualizado Portal for ArcGIS 10.2 o 10.2.1 a 10.2.2, las cuentas corporativas se agregan automáticamente como miembros de la organización. También puede deshabilitar el registro automático de cuentas corporativas para tener más control sobre los usuarios que se agregan como miembros de su organización.

Como administrador del portal, puede utilizar la herramienta de utilidad de línea de comandos CreateUsers instalada con el software para registrar miembros en el portal de forma masiva. La herramienta estará situada en el directorio <Portal for ArcGIS installation location>\tools\accountmanagement. La herramienta utiliza un archivo de texto como entrada y se debe ejecutar en el equipo en el que está instalado el portal. Si el nombre o la descripción (descritos a continuación) incluyen caracteres no ingleses, guarde el archivo de entrada como UTF-8. De lo contrario, los caracteres no ingleses no se guardarán correctamente.

NotaNota:

La utilidad solo se puede ejecutar mediante una cuenta de administrador integrada; no puede utilizar una cuenta de administrador de empresa. La cuenta integrada que utilice puede ser la cuenta de administrador inicial que estableció cuando configuró el portal u otra cuenta integrada a la que se le hayan otorgado privilegios de administrador. Si ha eliminado la cuenta de administrador inicial y no tiene disponible ninguna otra cuenta de administrador integrada, tendrá que crear una para ejecutar la utilidad. Para obtener instrucciones, consulte la sección Cuentas del portal integradas más arriba.

Pasos:
  1. Cree un archivo de texto que contenga información para crear miembros del portal integrados o registrar cuentas corporativas. Utilice una línea aparte para cada cuenta y separe los valores con líneas verticales (|).
    • Para registrar cuentas corporativas, el formato de cada entrada es como sigue:

      <login>|<email address>|<name>|<role>|<description>

      • Nombre de usuario: El nombre de usuario es el nombre de usuario corporativo que se desea registrar. Si está utilizando Active Directory, este inicio de sesión debe tener la forma sAMAccountName@DOMAIN. El nombre de dominio debe estar todo en mayúsculas. Si está utilizando LDAP, el inicio de sesión debe coincidir con el valor del userNameAttribute especificado al configurar el almacén de identidades.
      • dirección de correo electrónico: la dirección de correo electrónico debe ser la asociada al nombre de usuario y debe coincidir con el valor del almacén de identidades. Si la cuenta de usuario no dispone de una dirección de correo electrónico, proporcione un valor falso o genérico.
      • Nombre: El nombre es el alias del nombre de usuario que se utilizará en la organización de ArcGIS. La mayoría de almacenes de identidades utilizan el nombre completo del usuario como alias predeterminado. Cuando el usuario se conecta al sitio web portal, este nombre aparece en la parte superior del sitio web.
      • Rol: Nombre del rol que el nombre del usuario corporativo tendrá en la organización de ArcGIS. Los valores de rol válidos son org_user, org_publisher y org_admin.
      • Descripción: Opcionalmente, se puede incluir texto para describir la cuenta. Este valor no corresponde a ningún atributo del almacén de identidades. La descripción no puede superar los 250 caracteres.

      NotaNota:

      Debe proporcionar un valor para el inicio de sesión, la dirección de correo electrónico, nombre y rol. La descripción es opcional. Para cada cuenta mostrada en el archivo, compruebe que los valores introducidos para el inicio de sesión, dirección de correo electrónico y nombre coincidan exactamente con los valores del almacén de identidades. El portal no se conectará al almacén de identidades para validar dichos valores.

      A continuación se muestra un ejemplo de una entrada para registrar una cuenta corporativa para el nombre de usuario jcho111, con la dirección de correo electrónico jcho@domain.com y John Cho como nombre completo. El nombre de usuario se coloca en el rol de usuario (org_user) y se describe como usuario del departamento b:

      jcho111@DOMAIN|jcho@domain.com|Jon Cho|org_user|department b

    • Al agregar cuentas integradas del portal, el formato de cada entrada del archivo de texto es el siguiente:

      <account>|<password>|<email address>|<name>|<role>|<description>

      • Cuenta: La cuenta es el nombre de usuario para usarla para la cuenta integrada.
      • Contraseña: Contraseña que se debe asignar a la cuenta. Los usuarios pueden usar esta contraseña la primera vez que inician la sesión en el portal y, a continuación, pueden cambiarla modificando su perfil.
      • Dirección de correo electrónico: Dirección de correo electrónico para la cuenta. Este parámetro es obligatorio. Por consiguiente, deberá proporcionar un valor de la dirección de correo electrónico aunque no sea una dirección válida.
      • Nombre: El nombre es el alias de la cuenta que se utilizará en la organización de ArcGIS. Cuando el usuario se conecta al sitio web portal, este nombre aparece en la parte superior del sitio web del portal.
      • Rol: Nombre del rol que la cuenta tendrá en la organización de ArcGIS. Los valores de rol válidos son org_user, org_publisher y org_admin.
      • Descripción: Opcionalmente, se puede incluir texto para describir la cuenta. La descripción no puede superar los 250 caracteres.

      Este ejemplo agrega una cuenta integrada del portal con el nombre de usuario pub1 para Barbara Williams, con la dirección de correo electrónico bwilliams@domain.com. También agrega pub1 al rol de publicador y lo describe como miembro del departamento de planificación:

      pub1|changepasswordlater|bwilliams@domain.com|Barbara Williams|org_publisher|planning department

  2. Guarde el archivo de texto.
  3. Ejecute la herramienta de línea de comandos CreateUsers.

    Para registrar una cuenta corporativa, ejecute la herramienta CreateUsers con la opción idp establecida como enterprise. Por ejemplo, CreateUsers --file c:\scripts\users.txt --idp enterprise.

    Si no se especifica -idp, se registra una cuenta corporativa de forma predeterminada.

    Para crear una cuenta integrada del portal, ejecute la herramienta CreateUsers con la opción idp establecida como builtin. Por ejemplo, CreateUsers --file d:\scripts\addmembers.txt --idp builtin.

    SugerenciaSugerencia:

    Asegúrese de utilizar la letra correcta para opciones de línea de comandos y nombres de archivo.

Una vez que los usuarios inician sesión en el portal, pueden agregar o cambiar la pregunta y la respuesta de seguridad editando sus perfiles de cuenta. Si se trata de cuentas integradas, los usuarios también pueden cambiar la contraseña editando su perfil de cuenta.

5/9/2014